Log inSign up

Este casaco é mais caro do que aquele carro.

Este casaco é mais caro do que aquele carro.
This coat is more expensive than that car.
FromLesson 6inHardcore Portuguese (Brazil)
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Portuguese

Master Portuguese — from Este casaco é mais caro do que aquele carro to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Portuguese freeBrowse the full course

More from this lesson

o professorensinaro alunoO aluno gosta de estudar em casa.O professor quer ensinar português ao aluno.difícilalunoconversar

Questions & Answers about Este casaco é mais caro do que aquele carro.

Why is este used to refer to the coat instead of aquele or esse?
In Portuguese, este typically refers to something that is close to the speaker. Esse is used for something close to the listener, and aquele is used for something far from both the speaker and the listener. Since the coat is presumably near the speaker, este fits best.
Could I say mais caro que instead of mais caro do que?
In modern Brazilian Portuguese, it is standard and more common to use mais ... do que for comparisons. While some speakers might occasionally drop the do, using mais ... do que is considered the correct and preferable form in writing and formal contexts.
How do I know which form of “that” to use in Portuguese?
Portuguese has three main demonstratives for “that”: esse (near the listener), esse/a (higher frequency in spoken Brazilian Portuguese), and aquele (far from both speaker and listener). In this sentence, aquele is used because the car is presumably further away from both people talking (or in a more abstract sense, compared to where the coat is).
Are there any rules about adjective placement in Portuguese for caro?
Adjectives in Portuguese often follow the noun, so casaco caro is typically correct. However, it is also grammatical to place certain adjectives before the noun for emphasis or stylistic reasons. In this case, saying este casaco é caro is perfectly natural, and you place caro after é because it’s functioning as a predicate rather than directly modifying the noun.
Why do we use é instead of está?
É (from ser) indicates a characteristic or permanent/long-term state, such as being expensive by nature. Está (from estar) suggests a temporary condition. Since a coat being expensive is considered an inherent quality rather than a temporary state, é is used.