Questions & Answers about Kość jest twarda.
Because kość is a feminine singular noun, and Polish adjectives must agree with the noun in gender, number, and case.
So:
Since kość is feminine, the correct form is twarda.
Yes. In Polish, many feminine nouns end in -a, but not all of them do.
A lot of feminine nouns end in a soft consonant or have the -ść ending, and kość is one of them.
So although it may look unusual at first, kość is grammatically feminine.
It is in the nominative singular.
In Kość jest twarda, the noun kość is the subject of the sentence, so nominative is exactly what you would expect.
The adjective twarda is also in the nominative singular because it is describing the subject through jest.