Breakdown of Stałe wydatki, zmienne wydatki i nadwyżka są zapisane.
Questions & Answers about Stałe wydatki, zmienne wydatki i nadwyżka są zapisane.
Because they are adjectives agreeing with wydatki.
In Polish, adjectives change their endings to match the noun in:
- gender
- number
- case
Here, wydatki is plural, and it is a non-masculine-personal plural noun, so the adjectives take the plural ending -e:
- stały wydatek = a fixed expense
stałe wydatki = fixed expenses
- zmienny wydatek = a variable expense
- zmienne wydatki = variable expenses
So the ending -e is there because the adjectives must match wydatki.
The singular form is wydatek.
So:
- wydatek = expense
- wydatki = expenses
This is a very common Polish plural pattern where the singular and plural look quite different:
- wydatek → wydatki
A learner might expect something more regular, but this kind of change is normal in Polish.