Mój ojciec mówi, że dobry kibic potrafi szanować także tamtą drużynę.

My father says that a good fan can also respect the other team.

Breakdown of Mój ojciec mówi, że dobry kibic potrafi szanować także tamtą drużynę.

• mój: my
• że: that
• dobry: good
• mówić: to say

Questions & Answers about Mój ojciec mówi, że dobry kibic potrafi szanować także tamtą drużynę.

What does że do in this sentence?

Że introduces a subordinate clause and usually means that.

So the structure is:

Mój ojciec mówi, że...
= My father says that...

In English, that is often optional, but in Polish że is normally expressed in sentences like this.

Why is there a comma before że?

Because in standard Polish spelling, a comma is normally required before że when it introduces a subordinate clause.

So:

Mój ojciec mówi, że... is correct.

This is one of those punctuation rules that is stricter in Polish than in everyday English.

Why does it say mój ojciec? Could Polish just say ojciec?

Yes, Polish can often omit possessive words like my, your, his when the meaning is obvious from context.

So both of these can work:

Mój ojciec mówi...
Ojciec mówi...

Using mój makes it explicit: my father. It can sound a little clearer or a little more emphatic, but it is completely natural.

Why is it dobry kibic and not a different form?