Usages of dokument
Mam przy sobie dowód, ale zapomniałem kopii dokumentu.
I have my ID with me, but I forgot a copy of the document.
Na tym dokumencie jest ważna data, więc sprawdzam ją dwa razy.
There is an important date on this document, so I check it twice.
Muszę podpisać jeszcze drugi dokument przed obiadem.
I still have to sign a second document before lunch.
Ta koperta jest za mała na wydruk i dwa dokumenty.
This envelope is too small for the printout and two documents.
Kiedy już podpiszę wszystkie dokumenty, wrócę do domu i wyślę list z tym wnioskiem.
When I have signed all the documents, I will return home and send the letter with this application.
Przy okienku urzędniczka sprawdza oryginał i kopię dokumentu.
At the window the clerk checks the original and the copy of the document.
Czy jedna kopia dokumentu wystarczy?
Will one copy of the document be enough?
Jedna kopia dokumentu leży na biurku.
One copy of the document is lying on the desk.
Czy ten dokument jest jeszcze potrzebny?
Is this document still needed?
W biurze muszę skanować dokumenty.
At the office I have to scan documents.
Nasza sekretarka jest dziś zajęta, bo przygotowuje dokumenty na spotkanie dyrektora.
Our secretary is busy today, because she is preparing documents for the director’s meeting.
Masz zanieść te dokumenty do księgowości przed południem.
You are supposed to take these documents to accounting before noon.
Przy okienku urzędniczka daje mi potwierdzenie i kopię dokumentu.
At the counter window, the clerk gives me the confirmation and a copy of the document.
Po zebraniu chcę rozpakować karton z dokumentami i posprzątać biurko.
After the meeting I want to unpack the box with documents and clean the desk.
Po zebraniu przełożona spojrzała na bałagan na moim biurku i powiedziała, żebym wreszcie schowała dokumenty do szafki.
After the meeting my supervisor looked at the mess on my desk and said that I should finally put the documents into the cabinet.
W torbie mam jeszcze jakieś dokumenty do podpisania, ale nie wiem, czy są ważne.
I still have some documents to sign in my bag, but I don’t know whether they are important.
Proszę o kolejną kopię dokumentu.
I would like another copy of the document.
Ja sam muszę podpisać ten dokument.
I have to sign this document myself.
Wczoraj kupiłam małą torebkę, a dziś szukam większej na dokumenty.
Yesterday I bought a small handbag, and today I’m looking for a bigger one for documents.
Muszę wyjąć dokument z teczki przed spotkaniem.
I have to take the document out of the briefcase before the meeting.
Zarząd przygotował dokument.
The management board prepared the document.
Nie chcę stracić dokumentu.
I do not want to lose the document.
Ubezpieczony ma dokumenty.
The insured person has the documents.
Likwidator szkód sprawdza dokumenty.
The claims adjuster checks the documents.
Ofiara ma dokumenty.
The victim has the documents.
Muszę odnaleźć dokumenty.
I must locate the documents.
Wysyłam dokument poprzez aplikację.
I send the document through the application.
Operator systemu dystrybucyjnego sprawdza dokument i numer klienta.
The distribution system operator checks the document and customer number.
Dokument jest głęboko w szufladzie.
The document is deep inside the drawer.
Chcę ocalić dokument przed pożarem.
I want to save the document from the fire.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.