Jej ulubiona koszulka wisi na krześle przy łóżku.

Her favourite T-shirt is hanging on the chair by the bed.

Breakdown of Jej ulubiona koszulka wisi na krześle przy łóżku.

• na: on
• krzesło: the chair
• ulubiony: favourite
• przy: by

Questions & Answers about Jej ulubiona koszulka wisi na krześle przy łóżku.

What does jej mean here, and why isn’t it changing form?

Jej means her (possessive: belonging to a female person).

In this sentence: Jej ulubiona koszulka = Her favorite T‑shirt.

Important points:

• jej is:
  • a possessive pronoun (her)
  • used for female owner
• It is invariable: it does not change for gender, number, or case.
  • jej koszulka – her T‑shirt
  • jej spodnie – her trousers
  • nie ma jej koszulki – there is no her T‑shirt
  • idę do jej brata – I’m going to her brother

So you always use jej for “her” (possessive), no matter what comes after it.

Why is it ulubiona koszulka and not ulubiony koszulka?