Breakdown of Z daleka widzę boisko za domem.
Questions & Answers about Z daleka widzę boisko za domem.
Z daleka literally means “from far away / from a distance.”
- z = from (when talking about origin, starting point)
- daleka = a fossilized / fixed form related to daleko (far).
Grammatically, z in the sense “from (a place)” takes the genitive case, so daleka here functions like a genitive form, even though today you usually learn daleko as an adverb meaning far.
The important practical point: treat z daleka as a fixed phrase that you can reuse:
- z daleka – from far away
- z bliska – from up close
You wouldn’t normally say *od daleka in this meaning.