Questions & Answers about My zawsze oglądamy ten sam film w weekend.
In Polish you normally can drop the subject pronoun, because the verb ending already shows the person:
- Oglądamy = we watch (1st person plural)
So:
- My zawsze oglądamy ten sam film w weekend.
- Zawsze oglądamy ten sam film w weekend.
Both are grammatically correct and mean the same in neutral context.
Using My usually:
- adds emphasis on we (as opposed to someone else),
- or appears in contrast: My zawsze oglądamy ten sam film, a oni oglądają coś innego.
We always watch the same film, and they watch something else.
In a neutral, everyday sentence, a native speaker might actually prefer:
Zawsze oglądamy ten sam film w weekend.