Śmiały uczeń rozwiązał trudny problem.

difficult

Breakdown of Śmiały uczeń rozwiązał trudny problem.

• uczeń: the student
• problem: the problem
• rozwiązać: to solve

Questions & Answers about Śmiały uczeń rozwiązał trudny problem.

What does śmiały mean, and why does it end in -y?

Śmiały means bold or daring. In Polish, adjectives must agree with the noun they modify in gender, number, and case. Here uczeń is masculine singular nominative (the subject), so the adjective takes the masculine-singular-nominative ending -y.

How do you pronounce śmiały uczeń rozwiązał trudny problem?

Polish stress is almost always on the penultimate (second-to-last) syllable. Pronunciation tips:
• ś = soft palatal sh ([ɕ])
• ł = English w
• ą = nasal o ([ɔ̃])
• rz = hard zh ([ʐ])
Putting it together with stress marks:
[ˈɕmʲawɨ uˈt͡ʂɛɲ rɔzˈvjɔ̃ʐaw ˈtrudnɨ ˈprɔblɛm]

Why is rozwiązał used instead of rozwiązywał?

Polish has perfective vs. imperfective verbs.

• rozwiązać (perfective) → rozwiązał = “solved” (completed action once)
• rozwiązywać (imperfective) → rozwiązywał = “was solving” or “used to solve” (ongoing or repeated)
  Since the sentence describes a single completed event, the perfective rozwiązał is appropriate.