Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Pacjent czeka w aptece.
In Pacjent czeka w aptece, why is there no word for “the” or “a”? How do you express articles in Polish?
Polish doesn’t have articles like a, an, or the. Definiteness or indefiniteness is inferred from context, word order, or by adding words like jakiś (some) for indefiniteness or ten (this) for definiteness.
What case is used in w aptece, and why does apteka change to aptece?
After the preposition w (in) indicating location, Polish uses the locative case. The feminine noun apteka (nominative) changes its ending to -e in the locative singular, becoming aptece.
Why is the verb czeka in the present tense? How do you differentiate between “waits” and “is waiting”?
Polish has just one present-tense form that covers both the English simple present (“waits”) and present continuous (“is waiting”). Context or time adverbs (e.g., teraz – now) clarify whether the action is ongoing.
I know czekać na means “to wait for.” Here it’s just czeka without na. When do you use czekać vs. czekać na?
- czekać (intransitive) + location:
• Pacjent czeka w aptece. = “The patient is waiting in the pharmacy.” - czekać na
- accusative object:
• Pacjent czeka na lekarza. = “The patient is waiting for the doctor.”
- accusative object:
Does pacjent refer only to a male patient? How would you say “female patient”?
Pacjent is the masculine noun “patient.” For a female you use pacjentka. Plural forms also reflect gender: pacjenci for a (mixed or) male group and pacjentki for a female group.
Can I rearrange the word order? Is W aptece czeka pacjent correct?
Yes. Polish word order is flexible. W aptece czeka pacjent is grammatically correct but puts emphasis on the location. The neutral, unmarked order is Pacjent czeka w aptece.
How do you pronounce Pacjent czeka w aptece? Any tips for the tricky consonant clusters?
IPA: [paˈt͡sjɛnt ˈt͡ʂɛka v apˈtɛt͡sɛ]
• cz = /t͡ʂ/, like “ch” in “church” (unaspirated).
• c = /t͡s/, like “ts” in “cats.”
• w before a vowel sounds like English v.
Practice linking: czeka w aptece sounds like /ˈt͡ʂɛkav apˈtɛt͡sɛ/.