gdzie

where

Usages of gdzie

• Gdzie wy jesteście?: Where are you (plural)?
• Gdzie jest mój samochód?: Where is my car?
• Przepraszam, gdzie są drzwi?: Excuse me, where is the door?
• Nie wiem, gdzie jest apteka.: I don’t know where the pharmacy is.
• Gdzie jest kuchnia?: Where is the kitchen?
• Pani Anno, proszę usiąść; zaraz przyniosę wodę, a potem pokażę, gdzie jest toaleta.: Ms Anna, please sit down; I’ll bring water in a moment, and then I’ll show you where the toilet is.
• Przy okienku pytam, gdzie mam złożyć podpis.: At the window I ask where I should place my signature.
• Proszę pani, gdzie jest toaleta?: Ma’am, where is the toilet?
• Na drugim rondzie nie widziałam znaku i pojechałam nie tam, gdzie trzeba.: At the second roundabout, I (female) did not see the sign and drove not where I was supposed to.
• Proszę pani, na którym dziale jest nabiał i gdzie są winogrona?: Ma’am, which department has dairy products, and where are the grapes?
• Proszę pani, czy mogłaby pani powiedzieć, gdzie jest dział z owocami?: Excuse me, ma’am, could you tell me where the fruit section is?
• Przepraszam, czy może mi pani powiedzieć, gdzie jest recepcja? Recepcjonistka czeka tam od rana.: Excuse me, can you tell me where the reception is? The receptionist has been waiting there since morning.
• Czy mogłaby Pani jeszcze raz pokazać mi kuchnię i wyjaśnić, gdzie trzyma Pani klucze do piwnicy?: Could you show me the kitchen once again and explain where you keep the keys to the basement?
• Po sprzątaniu odłożyłam szufelkę do szafki, żeby dzieci miały gdzie postawić buty.: After cleaning, I put the dustpan away in the cupboard so that the children would have somewhere to put their shoes.
• Właściwie nie wiem, gdzie położyłam klucze do piwnicy.: Actually, I don’t know where I put the keys to the basement.
• Nie mam gdzie usiąść w kuchni, bo akurat malujemy ściany.: I have nowhere to sit in the kitchen, because we happen to be painting the walls.
• Jeśli jutro będzie zasięg, oddzwonię do teściowej i zarezerwuję stolik w kawiarni, gdzie podają dobre gofry.: If there is coverage tomorrow, I will call my mother-in-law back and reserve a table at the café where they serve good waffles.
• Kuweta stoi w łazience obok pralki, dlatego kot zawsze wie, gdzie iść.: The litter box stands in the bathroom next to the washing machine, which is why the cat always knows where to go.
• Nauczycielka pokazuje, gdzie wstawić przecinek, a gdzie postawić kropkę.: The teacher (female) shows where to put a comma and where to put a period.
• Najtrudniejsza jest dla mnie odmiana, kiedy nie wiem, gdzie pada akcent.: Declension is hardest for me when I do not know where the stress falls.

Master Polish — from gdzie to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Polish →