Questions & Answers about To jest mój dom.
Why is it mój and not moja or moje?
In Polish, possessive adjectives like mój (my) must match the gender of the noun. Since dom (house) is masculine, we use the masculine form mój. If the noun were feminine, we would use moja, and for a neuter noun, we would use moje.
Why do we say To jest and not an equivalent of "it is" with no subject?
Polish often uses to as a demonstrative pronoun meaning "this" or "that" when indicating something. To jest literally means "This is". You could say Jest to mój dom, but that word order is less common in everyday speech. Typically, To jest is the standard way to say "This is..."
What’s the difference between to and personal pronouns like on, ona, ono?
Why don’t we have an article like "a" or "the" in Polish?
Polish, like many Slavic languages, doesn’t have articles. The context usually indicates whether you're referring to "the house," "a house," or "my house." Possessive pronouns also help with clarity. So, To jest mój dom directly translates to "This is my house," and there's no need for an article.