Breakdown of Rabattperioden reduserer prisøkningen.
Questions & Answers about Rabattperioden reduserer prisøkningen.
Because Norwegian very often forms compound nouns as a single word.
So:
- rabatt = discount
- periode = period
Together they become rabattperiode = discount period.
Then the definite ending is added:
- rabattperiode = a discount period
- rabattperioden = the discount period
This is very normal in Norwegian. English often writes similar ideas as separate words, but Norwegian usually joins them.
It is the definite article attached to the noun.
In Norwegian, instead of usually putting the in front, you often add a definite ending to the noun itself:
- en rabattperiode = a discount period
- rabattperioden = the discount period
So -en here means the.
Because Norwegian commonly marks definiteness by adding it to the noun.
Compare:
- English: the discount period
- Norwegian: rabattperioden
The same happens with prisøkningen:
- en prisøkning = a price increase
- prisøkningen = the price increase
So both nouns are definite without needing a separate word like English the.