Learn Hardcore Norwegian: Kunden beholder lånetelefonen i påvente av statusoppdateringen. - The customer keeps the loan phone while awaiting the status update.