Breakdown of Aksjonslederen bekrefter oppmøtetiden.
Questions & Answers about Aksjonslederen bekrefter oppmøtetiden.
It is a compound noun, which is very common in Norwegian.
Aksjonslederen = aksjon + leder + -en
- aksjon = operation, action, mission
- leder = leader
- -en = the (definite singular ending for a common-gender noun)
So Aksjonslederen literally means the operation leader or the person in charge of the operation.
In Norwegian, the definite article is usually attached to the end of the noun instead of appearing as a separate word before it.
So:
- leder = leader
- lederen = the leader
and
- oppmøtetid = reporting time / meeting time
- oppmøtetiden = the reporting time / the meeting time
This is one of the biggest differences from English.