Usages of vel å merke
Putteren brukes, vel å merke, til putten.
The putter disc is used, mind you, for the putt.
Flygebanen er, vel å merke, stabil med mellomdistansedisken.
The flight path is, notably, stable with the midrange disc.
Fairwaydriveren lander, vel å merke, ofte på diskgolfbanen.
The fairway driver disc, mind you, often lands on the disc-golf course.
Distansedriveren har, vel å merke, en lang flygebane.
The distance driver disc has, mind you, a long flight path.
Mandoen står, vel å merke, før OB-området.
The mandatory obstacle stands, mind you, before the out-of-bounds area.
Vinylplaten er en originalpressing, vel å merke med et nytt inneromslag.
The vinyl record is an original pressing, mind you with a new inner sleeve.
Sporet ligger på B-siden, vel å merke ikke på A-siden.
The track is on the B-side, mind you not on the A-side.
Plateomslaget viser katalognummeret, vel å merke ikke matrisenummeret.
The record sleeve shows the catalogue number, mind you not the matrix number.
Kontantbetaling er bare mulig på platemessen, vel å merke ikke online.
Cash payment is only possible at the record fair, mind you not online.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from vel å merke to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions