Questions & Answers about Statsministeren snakker i dag.
Why is it statsministeren and not statsminister?
Because -en is the definite article attached to the noun.
- statsminister = prime minister
- statsministeren = the prime minister
In Norwegian, the definite article is usually added to the end of the noun instead of being a separate word like the in English.
So:
- en statsminister = a prime minister
- statsministeren = the prime minister
What does snakker mean, and why doesn’t it change for I or he?
Snakker is the present tense of å snakke = to speak / to talk.
One very important difference from English is that Norwegian verbs usually do not change depending on the subject.
So you get:
- jeg snakker = I speak / I am speaking
- du snakker = you speak / you are speaking
- han snakker = he speaks / he is speaking
- de snakker = they speak / they are speaking
Unlike English, there is no speaks vs speak difference in the present tense.
Does snakker mean speaks or is speaking?
It can mean both, depending on context.
In Norwegian, the simple present often covers both:
- speaks / talks
- is speaking / is talking
So Statsministeren snakker i dag could mean:
- The prime minister speaks today
- The prime minister is speaking today
Usually the situation tells you which one sounds most natural in English.
Why is i dag two words?
Because i dag is a fixed expression meaning today.
Literally:
- i = in
- dag = day
But together, i dag means today.
This is a very common expression, and it is normally written as two words in Norwegian:
- i dag
Why is there no word for is in the sentence?
Because Norwegian does not need an extra verb here in the same way English often does.
In English, we often say:
- The prime minister is speaking today
Norwegian usually just uses the present tense verb:
- Statsministeren snakker i dag
So the idea of is speaking is often expressed simply by snakker.
Can snakker mean both speak and talk?
Yes. Å snakke can often mean both to speak and to talk.
Examples:
- Han snakker norsk. = He speaks Norwegian.
- De snakker sammen. = They are talking together.
In your sentence, snakker could be understood as either speaks or is speaking / is giving remarks, depending on context.
Is the word order the same as in English here?
Yes, in this sentence the word order is straightforward and similar to English:
- Statsministeren = subject
- snakker = verb
- i dag = time expression
So the structure is:
Subject + verb + time expression
This is a normal Norwegian sentence pattern.
Could I also say I dag snakker statsministeren?
Yes, absolutely.
That version means the same thing, but the emphasis is slightly different:
- Statsministeren snakker i dag. = neutral statement
- I dag snakker statsministeren. = puts more focus on today
This is a good example of Norwegian V2 word order: when you move i dag to the front, the verb still stays in the second position:
- I dag
- snakker
- statsministeren
- snakker
Not:
- I dag statsministeren snakker ❌
How do you pronounce statsministeren?
Many English speakers find this word long, but it becomes easier if you break it into parts:
- stats
- minister
- -en
So you can think of it as:
stats + minister + en
A useful strategy is to say it slowly first, then speed up:
- stats-minister-en
You do not need to pronounce every letter with full English-style force. In natural speech, long compound words often flow together smoothly.
Why is there no article before statsministeren?
Because the definiteness is already built into the noun itself.
In English:
- the prime minister
In Norwegian:
- statsministeren
So you do not say:
- den statsministeren here, unless you mean something like that prime minister or you are using a special structure.
For a basic sentence like this, statsministeren by itself already means the prime minister.
Is statsministeren one word because Norwegian likes compound nouns?
Yes. Norwegian very often joins related words together into one compound noun.
Here:
- stat = state
- minister = minister
- together: statsminister = prime minister
Then the definite ending is added:
- statsminister = prime minister
- statsministeren = the prime minister
This is very common in Norwegian, so getting used to long compound words is important.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from Statsministeren snakker i dag to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions