Questions & Answers about Banken prøver å overtale låntakeren.
Because both nouns are in the definite singular form.
- en bank = a bank
banken = the bank
- en låntaker = a borrower
- låntakeren = the borrower
In Norwegian, the definite article is usually added to the end of the noun as a suffix, instead of being a separate word like English the.
So:
- Banken = the bank
- låntakeren = the borrower
Both words are common-gender nouns, which is why the definite singular ending is -en.
Norwegian usually expresses the by attaching it to the noun.
Compare:
- en bank = a bank
banken = the bank
- en låntaker = a borrower
- låntakeren = the borrower
This is very normal in Norwegian. English uses a separate article, but Norwegian often uses a suffix instead.