Questions & Answers about Bruktbilen står utenfor.
Because Norwegian very often makes compound nouns by joining words together.
Here:
- brukt = used
- bil = car
- bruktbil = used car
Then Norwegian adds the definite ending:
- en bruktbil = a used car
- bruktbilen = the used car
So bruktbilen is built like this:
brukt + bil + en → bruktbilen
This is very common in Norwegian.
In Norwegian, the definite article is usually attached to the end of the noun instead of standing as a separate word.
So:
- bil = car
- bilen = the car
- bruktbil = used car
- bruktbilen = the used car
That final -en is what gives the meaning the here.