Questions & Answers about Serangan itu cepat.
Malay often leaves out the present-tense verb to be when linking a subject to an adjective or noun.
So:
- Serangan itu cepat = That/The attack is fast/quick
There is no need to add a separate word for is in a normal sentence like this. This is very common in Malay.
Itu usually means that, but in many contexts it also works like the in English.
In Serangan itu cepat:
- serangan = attack
- itu = that / the
So serangan itu can mean:
- that attack
- the attack
Malay does not have a direct word that matches English the exactly, so itu often helps make a noun definite.
In Malay, demonstratives like ini (this) and itu (that) normally come after the noun.
So Malay says:
- serangan itu = that attack
- rumah ini = this house
This is different from English, where this/that comes before the noun.