Breakdown of Mesyuarat bermula pada pukul lapan pagi.
pagi
the morning
lapan
eight
pada pukul
at
mesyuarat
the meeting
bermula
to start
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Malay grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Mesyuarat bermula pada pukul lapan pagi.
What does mesyuarat mean, and what part of speech is it?
mesyuarat is a noun meaning meeting.
Why is bermula used here, and what is the difference between mula and bermula?
bermula is a verb meaning to start or to begin, formed by adding the prefix ber- to the root mula. You could say Mesyuarat mula pada pukul…, but bermula is more natural when describing something that starts.
What is the function of pada in this sentence? Is it always required?
pada is a preposition meaning at when introducing specific times or dates (e.g. pada pukul lapan pagi = at eight in the morning). In casual speech you can drop it: Mesyuarat bermula pukul lapan pagi, but using pada is more formal.
How do you read pukul lapan pagi, and what are its components?
- pukul means o’clock
- lapan is eight
- pagi is morning
Together, pukul lapan pagi reads eight o’clock in the morning.
What’s the difference between pukul and jam when telling time?
Both can indicate hour or o’clock, but:
- pukul is more common for timetables and formal announcements.
- jam is used in everyday conversation.
You wouldn’t say pukul jam lapan (that’s redundant); choose one—pukul lapan or jam lapan.
Why does pagi come after the number rather than before?
In Malay, time-of-day words (pagi, petang, malam) always follow the hour. So you say pukul lapan pagi, not pagi pukul lapan.
How do you express tense in Malay, since bermula doesn’t change form?
Malay verbs do not inflect for past, present, or future. Instead, time is shown by context or time words (e.g., tadi, nanti, pagi, esok). Here, pagi tells you the meeting starts in the morning—no verb change needed.
Why is Mesyuarat capitalised even though it’s not a proper noun?
Malay capitalisation rules only capitalise the first word of a sentence and proper nouns. Mesyuarat is capitalised here simply because it begins the sentence.