…
Breakdown of Saya sedang bertanya kepada ibu tentang topi.
saya
I
sedang
currently
tentang
about
kepada
to
ibu
the mother
topi
the hat
bertanya
to ask
Questions & Answers about Saya sedang bertanya kepada ibu tentang topi.
What is the function of sedang in this sentence?
Sedang marks an action that is currently in progress. It functions as a marker for the continuous tense, similar to the use of “am/is/are” with a verb ending in -ing in English, indicating that the action of asking is happening right now.
What does bertanya mean?
Bertanya means “to ask.” It is the main verb of the sentence, conveying the act of questioning or inquiring.
How is the recipient of the question indicated in the sentence?
The recipient is introduced by the preposition kepada, which translates to “to” in English. In this sentence, it specifies that the question is directed towards ibu (mother).
What role does tentang play in the sentence?
Tentang translates as “about.” It introduces the topic or subject of the question, which in this instance is topi (hat).
How is the overall sentence structured in terms of word order?
The sentence follows a standard structure where the subject comes first, followed by a verb phrase with a continuous aspect, and then additional phrases that clarify the direction and topic of the action. Specifically:
• Saya (subject)
• sedang bertanya (verb phrase indicating an ongoing action)
• kepada ibu (prepositional phrase showing the recipient)
• tentang topi (prepositional phrase specifying the topic)
This construction clearly communicates who is performing the action, who is receiving it, and what the question is about.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Malay grammar?”
Malay grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning MalayMaster Malay — from Saya sedang bertanya kepada ibu tentang topi to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions