Questions & Answers about Kuil itu sangat lama.
In Malay, you often do not need a verb like is / am / are when the predicate is an adjective.
So:
- Kuil itu = that temple / the temple
- sangat lama = very old
Malay simply puts them together:
- Kuil itu sangat lama.
- literally: Temple that very old
This is completely normal Malay grammar.
If you translate word-for-word into natural English, you add is: That temple is very old.
In Malay, demonstratives such as ini and itu usually come after the noun.
So:
- kuil ini = this temple
- kuil itu = that temple
This is the normal pattern in Malay, even though English puts this/that before the noun.
A few more examples:
- rumah itu = that house / the house
- buku ini = this book
So kuil itu is the expected word order, not itu kuil.