Breakdown of Dari segi kemudahalihan nombor, penyedia perkhidmatan itu baik.
Questions & Answers about Dari segi kemudahalihan nombor, penyedia perkhidmatan itu baik.
Dari segi is a very common Malay expression meaning in terms of, with regard to, or from the perspective of.
In this sentence, it introduces the aspect being evaluated:
- Dari segi kemudahalihan nombor = In terms of number portability
It is often used when you want to judge something according to one particular criterion:
- Dari segi harga = in terms of price
- Dari segi kualiti = in terms of quality
So it works a lot like an English topic-setting phrase.
Kemudahalihan is a formal noun meaning portability.
It comes from mudah alih, which means portable or mobile, and the pattern ke-...-an, which often turns an adjective or quality into an abstract noun.
So the rough idea is:
- mudah alih = portable
- kemudahalihan = portability
This is the kind of word you are more likely to see in formal, technical, or official language than in casual speech.