Questions & Answers about Kacang itu ada di dalam beg.
In Malay, demonstratives such as ini (this) and itu (that/the) usually come after the noun.
So:
- kacang itu = that peanut / those peanuts / the peanut(s)
This is different from English, where we say that peanut with that before the noun.
A very common pattern in Malay is:
- noun + ini = this ...
- noun + itu = that ... / the ...
So kacang itu is completely normal Malay word order.
It can feel like either that or the, depending on context.
In many beginner sentences, itu often points to a specific thing already known in the conversation, so it can be understood as:
- that peanut / those peanuts
- or more naturally in English, sometimes just the peanut(s)
Malay does not use the in the same way English does, so itu often helps make a noun sound definite or identifiable.