Questions & Answers about Jejari itu patah.
Because Malay often does not use a verb like to be in simple descriptive sentences.
So:
- Jejari itu = that/the ...
- patah = broken / broke
Putting them together directly gives a complete sentence:
- Jejari itu patah = That/The ... is broken or, in some contexts, That/The ... broke
This is very normal in Malay.
Itu usually means that.
But after a noun, it can also feel a lot like the, especially when the thing is already known from context.
So jejari itu can often be understood as:
- that ...
- the ...
This is one reason itu is very common in Malay.