Questions & Answers about Penyakit itu serius.
In Malay, you often do not need a verb like is/are between a noun and an adjective.
So:
- Penyakit itu serius
- literally: disease that serious
- natural English: The disease is serious / That disease is serious
This is very normal in Malay. The adjective serius can come directly after the noun phrase without a separate copula like is.
Itu literally often means that, but in many sentences it can also function a bit like the, depending on context.
So penyakit itu can mean:
- that disease
- the disease
Which one sounds best depends on the situation.
In everyday Malay, noun + itu is a very common way to refer to something specific that both speaker and listener know about.