Questions & Answers about Daerah ini besar.
Daerah usually means area, region, or district, depending on context.
In Daerah ini besar, it most naturally means something like this area or this district. The exact English choice depends on the situation:
- on a map: region or district
- when talking generally about a place: area
In Malay, demonstratives like ini and itu normally come after the noun.
So:
- daerah ini = this area
- daerah itu = that area
This is different from English, where this comes before the noun.
Malay often leaves out the verb to be when linking a subject to an adjective.
So:
- Daerah ini besar literally looks like This area big
- but it naturally means This area is big
This is completely normal in Malay. You do not need a separate word for is in this kind of sentence.