Questions & Answers about Gelanggang itu kosong.
In Malay, you often do not need a separate word for is/are in simple sentences like this.
So:
- Gelanggang itu kosong = The court/arena is empty
- literally, it is more like court that empty
This is normal Malay structure. The adjective kosong can directly describe the subject without a copula verb.
In Malay, demonstratives such as ini and itu usually come after the noun.
So:
- gelanggang itu = that court / the court
- rumah itu = that house / the house
- buku ini = this book
This is one of the most important word-order differences from English.
It can feel like either, depending on context.
- Basic meaning: itu = that
- In many real sentences, noun + itu also works a lot like the + noun when the thing is already known
So gelanggang itu kosong could be understood as:
- That court is empty
- or The court is empty
Malay has no exact word that always equals English the, so itu often helps mark something as specific.