Breakdown of Kod industri itu terdapat pada borang permohonan.
Questions & Answers about Kod industri itu terdapat pada borang permohonan.
In Malay, demonstratives like ini and itu normally come after the noun.
- kod industri itu = that industry code
- borang ini = this form
So Malay says the equivalent of industry code that, not that industry code in English word order.
Terdapat means something like is found, exists, or is located/present. In this sentence, it tells you that the code appears on the application form.
It is a bit more formal or official than ada.
Compare:
Kod industri itu terdapat pada borang permohonan.
= The industry code is found on the application form.
= more formal / written styleKod industri itu ada pada borang permohonan.
= The industry code is on the application form.
= more everyday and conversational