Breakdown of Mereka mengakui pendirian itu.
Questions & Answers about Mereka mengakui pendirian itu.
Mereka means they. It does not show gender, so it can mean they for any group of people.
A few useful points:
- Malay pronouns do not change for he/she distinctions here.
- Mereka is mostly used for people, not usually for things.
- It also does not change form for subject vs object, so the same word can mean they or them depending on position in the sentence.
In this sentence, because it comes first before the verb, it is clearly the subject: they.
Malay verbs usually do not change form for tense the way English verbs do.
So mengakui can mean:
- admit
- admits
- admitted
- have admitted
- were admitting
The exact time is usually understood from:
- context
- time words such as semalam (yesterday), sekarang (now), esok (tomorrow)
- aspect markers such as sudah, telah, sedang, akan
So this sentence by itself leaves the time unspecified unless the surrounding context makes it clear.