Breakdown of Kebuntuan itu memerlukan konsesi.
Questions & Answers about Kebuntuan itu memerlukan konsesi.
The word order is:
Subject + verb + object
- Kebuntuan itu = the deadlock / that deadlock
- memerlukan = requires
- konsesi = concession / concessions
So the structure is very similar to English:
The deadlock requires concessions.
Malay often uses a straightforward subject-verb-object order in sentences like this.
In Malay, demonstratives like ini and itu usually come after the noun.
So:
- kebuntuan itu = that deadlock / the deadlock
- rumah itu = that house / the house
- buku ini = this book
This is normal Malay word order. English says that deadlock, but Malay says deadlock that.
In many contexts, itu can sound like either that or the, depending on the sentence.