Breakdown of Si bene valere vis, aquam puram potius quam vinum bibere debes.
Questions & Answers about Si bene valere vis, aquam puram potius quam vinum bibere debes.
Because each infinitive depends on a different finite verb:
- vis valere = you want to be well / healthy
- debes bibere = you ought to drink
This is very common in Latin. Verbs like velle (to want) and debere (to ought / must / should) are often followed by an infinitive.
So the structure is:
- Si bene valere vis = If you want to be healthy
- aquam puram ... bibere debes = you ought to drink pure water ...
Vis is the 2nd person singular present indicative of velle, meaning to want.
So:
- volo = I want
- vis = you want
- vult = he/she/it wants
It is an irregular verb, so its forms do not look like a regular -re verb.
In this sentence, vis means you want.