Breakdown of Frater crimen suum fatetur, et soror ei ignoscit.
Questions & Answers about Frater crimen suum fatetur, et soror ei ignoscit.
Because frater is in the nominative singular, which is the case normally used for the subject of a sentence.
Here, frater means the brother or simply brother, depending on context. Since it is nominative, it is the one doing the action of fatetur.
So:
- frater = the brother
- fatetur = confesses
Together: The brother confesses...
Crimen is the direct object of fatetur, so it appears in the accusative singular.
A useful thing to notice is that crimen is a neuter third-declension noun, and for many neuter nouns, the nominative and accusative singular look the same. So even though crimen looks unchanged, here it is functioning as an accusative object.
In this sentence:
- crimen = crime, accusation, or wrongdoing
- it is the thing being confessed
So crimen suum fatetur means he confesses his crime.
Latin uses when the possession refers back to the . This is called the .