Breakdown of Domina epistulam cera claudit et sigillum suum in ea ponit.
et
and
in
on
suus
her
epistula
the letter
Questions & Answers about Domina epistulam cera claudit et sigillum suum in ea ponit.
Why is there no Latin word for the or a?
Latin has no articles. A noun like domina can mean the lady/mistress or a lady/mistress; context and translation supply that part in English. The same is true for epistulam, cera, and sigillum.
Why does domina end in -a but epistulam ends in -am?
They are in different cases. Domina is nominative singular, the subject. Epistulam is accusative singular, the direct object of claudit. In the first declension, -a is the usual nominative singular ending and -am is the usual accusative singular ending.
What case is cera, and why is there no preposition with it?
Here cera is ablative singular, meaning with wax. This is the ablative of means or instrument: Latin often uses the ablative without a preposition to show what something is done with. If macrons were written, you would usually see cerā.
How can I tell that cera is ablative if it looks like nominative?
Because of its job in the sentence. Domina is already the subject, so cera is not another subject. It makes sense as the material used to seal the letter, so it is ablative. Also, many teaching texts omit macrons; with macrons, nominative is cera but ablative is cerā.