Log inSign up

Capra in horto lente ambulat.

Capra in horto lente ambulat.
The goat walks slowly in the garden.
FromLesson 13inHardcore Latin

Breakdown of Capra in horto lente ambulat.

in
in
hortus
the garden
ambulare
to walk
lente
slowly
capra
the goat
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Latin grammar?”
Latin grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Latin

Master Latin — from Capra in horto lente ambulat to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Latin freeBrowse the full course

More from this lesson

mercatuscaseusolivaMater olivas in foro emit.plenusServus sportam plenam ad villam portat.In mercatu panem, caseum, et olivas emit, et sporta eius plena est.sitis

Questions & Answers about Capra in horto lente ambulat.

Why is capra in the nominative form? How do I know it’s the subject?
Capra is nominative singular, which is the normal case for the subject of a sentence. In a basic clause like this, the nominative noun is typically the one doing the verb: the goat is the one that walks. Also, the verb ambulat is 3rd person singular, matching capra as a singular subject.
What case is in horto, and why isn’t it in hortum?

Horto is ablative singular because in can take either:

  • Ablative to mean in/on/within (location where): in horto = in the garden
  • Accusative to mean into/onto (motion toward): in hortum = into the garden

Since the sentence describes where the goat is walking (location), Latin uses in + ablative.

Does in always mean “in”? Could it mean “on” here?
In with the ablative can mean in, on, or sometimes among, depending on context. With hortus (garden), in the garden is the most natural. On the garden would be strange in English, so you’d normally translate it as in.
What part of speech is lente, and what does it modify?
Lente is an adverb meaning slowly. It modifies the verb ambulat (walks), telling you how the goat walks: it walks slowly. Many Latin adverbs (especially those from 1st/2nd declension adjectives) end in -ē, like lentē.
Where does lente come from? Is it related to an adjective?

Yes. Lentē is the adverb from the adjective lentus, -a, -um (slow). A common pattern is:

  • adjective: lentus (masc.), lenta (fem.), lentum (neut.)
  • adverb: lentē = slowly

So capra lenta would mean a slow goat, while capra lente ambulat means the goat walks slowly.

Why is the verb at the end? Is word order fixed in Latin?

Latin word order is flexible because endings show grammatical roles. Verb-final order (S O V) is common, especially in simple statements: Capra ... ambulat.
But other orders are possible without changing the basic meaning, for example:

  • Capra lente ambulat in horto.
  • In horto capra lente ambulat.

Changes in order can add emphasis or change the focus (what feels “highlighted”).

Could the sentence mean “Slowly, the goat walks in the garden” or “In the garden, the goat walks slowly”? How does Latin show emphasis?

Yes. Latin often uses position for emphasis:

  • Putting in horto first can foreground the location: In horto capra lente ambulat (In the garden…)
  • Putting lentē earlier can foreground the manner: Lentē capra in horto ambulat (Slowly…)

The core grammar stays the same, but the topic/emphasis shifts.

What tense and person is ambulat?

Ambulat is:

  • present tense
  • indicative mood
  • active voice
  • 3rd person singular

So it means (he/she/it) walks or is walking. Latin present can cover both English simple present and present progressive depending on context.

Does ambulat imply “walks” specifically, or just “moves”?
Ambulō, ambulāre primarily means to walk (often to walk about, stroll, move around on foot). It’s more specific than a generic “move,” though context can make it feel like wanders or walks around.
Why doesn’t Latin use an article like “the” or “a” in capra or horto?
Classical Latin has no definite or indefinite articles. So capra can mean a goat or the goat, and in horto can mean in a garden or in the garden. The choice is usually decided by context.
How do I know horto is singular and not plural? What would plural be?

Horto is ablative singular. The ablative plural would be hortīs. So:

  • in horto = in the garden
  • in hortīs = in the gardens
What declension is hortus, and what case ending is -o showing here?
Hortus is 2nd declension masculine. The ending -ō here marks the ablative singular (also used for the dative singular in the 2nd declension, but the preposition in requires ablative for location). So hortō = “(in/by/with/from) the garden,” depending on context and prepositions.
Could in horto ever be something other than “in the garden,” like “with the garden” or “by the garden”?

With in, no: in + ablative expresses location (in/on).
But hortō by itself (without in) could be ablative in other uses, like:

  • instrumental/means (rare with “garden”)
  • ablative of place where without a preposition (typically with names of cities/small islands, not usually with hortus)

So here it’s straightforward: in horto = in the garden.

Is capra a first-declension noun? What would its other forms look like?

Yes, capra is 1st declension feminine. Common forms include:

  • nominative sg: capra (goat)
  • genitive sg: caprae (of the goat)
  • dative sg: caprae (to/for the goat)
  • accusative sg: capram (goat, as direct object)
  • ablative sg: caprā (by/with/from the goat)
  • nominative pl: caprae (goats)

In this sentence, nominative capra fits as the subject.

If I wanted to say “The goat walks slowly into the garden,” what would I change?

You would change the prepositional phrase to in + accusative:

  • Capra in hortum lente ambulat. Here hortum is accusative singular, showing motion toward/into the garden.
Could I replace lente with another adverb, and where would it go?

Yes. You can swap in many adverbs, and placement is flexible. For example:

  • celeriter = quickly
    Capra in horto celeriter ambulat.
  • hodie = today
    Capra hodie in horto lente ambulat.

Adverbs often appear before the verb, but they can move for emphasis.