Breakdown of jigeumeun hoeui jungiraseo najunge hoesa-e jeonhwahalgeyo.
Questions & Answers about jigeumeun hoeui jungiraseo najunge hoesa-e jeonhwahalgeyo.
은 marks 지금 as the topic and adds a slight contrast, like as for now or right now, at least.
That fits this sentence well because the speaker contrasts now with later:
- 지금은 = right now
- 나중에 = later
So the feeling is: Right now I’m in a meeting, so I’ll call the office later.
If you said just 지금, it would still be understandable, but 지금은 sounds more natural because it sets up that contrast.
회의 중 means in a meeting or more literally in the middle of a meeting.
Here:
- 회의 = meeting
- 중 = middle, during, in the process of
So 회의 중이다 is a very common expression meaning to be in a meeting.
You will see 중 in many similar expressions:
- 수업 중 = in class
- 통화 중 = on the phone
- 사용 중 = in use
- 운전 중 = driving / in the middle of driving