Breakdown of hoeui jungeneun hyudaepon daesin keompyuteoreul sseoyo.
Questions & Answers about hoeui jungeneun hyudaepon daesin keompyuteoreul sseoyo.
회의 중에는 means during a meeting or when we’re in a meeting.
It breaks down like this:
- 회의 = meeting
- 중 = middle, while in the middle of
- 에 = a particle often used in time/location expressions
- 는 = topic/contrast marker
So 회의 중에 means during the meeting, and 회의 중에는 adds a nuance like as for during meetings or at least during meetings.
This is a very common pattern in Korean.
- 중에 gives the basic time expression: during
- 는 adds topic or contrast
So 회의 중에 = during a meeting
But 회의 중에는 sounds more like:
- during meetings, (at least) ...
- when it’s a meeting, ...
- as for meeting time, ...
The 는 often suggests a contrast, even if it is subtle. For example, the sentence may imply something like:
- During meetings, I use a computer instead of a phone.
- (Maybe outside meetings, I use my phone normally.)