Breakdown of ttalgireul ssiseoseo geureuse dama dueosseoyo.
Questions & Answers about ttalgireul ssiseoseo geureuse dama dueosseoyo.
를 is the object marker. It marks 딸기 as the thing being acted on.
In this sentence, the strawberries are:
- washed
- then placed into a bowl
So 딸기를 means the strawberries as the direct object.
Also, Korean nouns often do not have to show singular/plural clearly. So 딸기 can mean:
- a strawberry
- strawberries
Context tells you which one is meant. In a sentence like this, strawberries is the natural interpretation.
Here, 에 marks the destination or place something goes into.
With 담다 (to put in / place into / contain), Korean often uses this pattern:
- thing + 을/를
- container/place + 에
- 담다
So:
- 딸기를 = the strawberries
- 그릇에 = into the bowl
That is why 그릇에 담다 means to put something into a bowl/container.
If you used 그릇을, it would sound like the bowl itself is the object being acted on, which is not what this sentence means.