……
Breakdown of seorabi 2gae isseoyo.
~이~i
subject particle
있다issda
to exist
서랍seorap
drawer
둘dul
two
개gae
general counter
Questions & Answers about seorabi 2gae isseoyo.
What does 서랍이 mean here, and why is it marked with 이?
서랍 means “drawer.” The particle 이 is the subject marker used after a noun ending in a consonant. It tells us that drawers are the subject of the verb 있다 (“to exist”/“to have”).
Why is 2개 used instead of just 2?
In Korean you can’t simply say a number plus a noun—you need a counter. 개 is the general counter for objects. The numeral (here Sino-Korean “2”) precedes the counter, so 2개 literally means “two items.”
Can we use a native Korean number instead of the Sino-Korean “2”?
Yes! With 개, native numbers are common for small quantities. You can say 두 개 있어요 instead of 2개 있어요. Both mean “there are two drawers.”
What’s the nuance of 있어요 here?
있어요 is the polite informal form of 있다. It expresses existence (“there are”) or possession (“I have”). In this sentence it simply states that two drawers exist or are available.
Could I say 서랍이 두 개 있습니다 instead?
Absolutely. 있습니다 is the formal (honorific) declarative ending, suitable for written language or polite situations.
Why does the verb 있다 come at the end?
Korean follows Subject–Object–Verb (SOV) word order. Verbs and adjectives always come at the end of the clause.
Can I drop 서랍이 and just say 2개 있어요?
Yes—if it’s clear from context what you’re talking about. For example, someone asks “How many drawers are in this cabinet?” and you answer “2개 있어요.”
What if I switch the order to 2개 서랍이 있어요?
That word order sounds awkward. The normal sequence is [Noun + particle] + [Number + counter] + 있어요. Deviation can confuse listeners.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“How do speech levels work in Korean?”
Korean has multiple speech levels that indicate formality and politeness. The most common are the formal polite (‑습니다/‑ㅂ니다), informal polite (‑아요/‑어요), and casual (‑아/‑어) forms. Which level you use depends on who you're speaking to and the social context.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning KoreanMaster Korean — from seorabi 2gae isseoyo to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions