Breakdown of saramdeuri doseogwaneseo gongbuhaeyo.
Questions & Answers about saramdeuri doseogwaneseo gongbuhaeyo.
들 is the general plural marker in Korean. It attaches to a noun to show “more than one.”
- 사람 (person) → 사람들 (people)
- 친구 (friend) → 친구들 (friends)
It’s often optional if plurality is clear from context, but adding 들 removes ambiguity.
이/가 are subject particles.
- Use 이 after a noun ending in a consonant (사람들 → 사람들이).
- Use 가 after a noun ending in a vowel.
They mark the noun as the grammatical subject of the sentence.
- 도서관에서 uses -에서 to show where the action happens (“at the library”).
- -에 can mark location of existence (“is at the library”) or direction (“to the library”).
- -을/를 is the object marker, but here the library isn’t being “studied” as an object; it’s the place where studying takes place.
공부하다 is a 하다-verb. To make the polite present tense:
- Drop -다 from the dictionary form → 공부하
- Replace 하다 with 해요 → 공부해요
-해요 is the polite informal style (해요체). It’s respectful enough for most daily conversations with strangers, colleagues, or acquaintances.
- More formal: -합니다 (합니다체)
- More casual/familiar: -해 (반말)
Korean generally follows Subject–Object–Verb (SOV) order. In this case:
- Subject: 사람들이
- (Adverbial) Location: 도서관에서
- Verb: 공부해요
Yes. Korean often drops subjects or other elements when they’re understood.
- 도서관에서 공부해요 alone can mean “I/We/They study at the library,” depending on context.
Romanization (Revised Romanization):
Saramdeuri doseogwaneseo gongbuhaeyo
Syllable-by-syllable guide:
sa-ram-deu-ri do-seo-gwan-e-seo gong-bu-hae-yo