jeo jibeun jagayo.

That house is small.

Breakdown of jeo jibeun jagayo.

• ~은: topic particle
• 집: house
• 저: that
• 작다: small

Questions & Answers about jeo jibeun jagayo.

What does 저 mean in 저 집은 작아요?

저 is a demonstrative pronoun meaning that (over there). It indicates something far from both the speaker and the listener. In this sentence, 저 집 literally means that house.

How do I choose between 이, 그, and 저 when pointing out nouns?

Korean has three main demonstratives:

• 이: near the speaker (this)
• 그: near the listener or already mentioned in context (that)
• 저: far from both speaker and listener (that over there)

So you’d say 이 집 for a house next to you, 그 집 for one next to your listener or previously mentioned, and 저 집 for one at a distance.

What is the role of 은 in 집은?

은 is the topic marker. It attaches to the noun 집 (house) and signals that “the house” is the topic of the sentence. It often carries a nuance like as for. Thus, 저 집은 can be understood as as for that house.

Why is the particle 은 used instead of 는?

The topic marker has two allomorphs:

• 은 after a consonant-ending noun (like 집)
• 는 after a vowel-ending noun

Since 집 ends in the consonant ㅂ, you use 은 rather than 는.

What’s the difference between topic marker 은/는 and subject marker 이/가?

• 은/는 marks the topic or sets up a contrast; it often refers to known or background information.
• 이/가 marks the grammatical subject and often introduces new or focused information.

In 저 집은 작아요, you’re commenting about that house as the topic. If you instead said 저 집이 작아요, it would emphasize that you’re specifically pointing out that house as the subject, perhaps introducing it for the first time.

I don’t see a verb like “to be.” How do adjectives work in Korean?

In Korean, adjectives (called descriptive verbs) function as predicates without a separate copula. The dictionary form 작다 itself means to be small, so you simply conjugate it like a verb.

Why is 작아요 used instead of the dictionary form 작다?

Korean verbs and adjectives inflect for tense and politeness:

• The root is 작-
• For present tense polite form, you add -아요 (because the stem vowel is ㅏ)
• Result: 작- + -아요 → 작아요 (“is small”)

What level of politeness does the ending -아요 represent?

-아요/어요 is called 해요체 or the informal polite style. It’s the most common style used in everyday conversation with people you’re not extremely close to, or when you want to be polite without being overly formal.

If I want to say “small house” as a noun phrase, how would I do that?

Use the attributive (modifier) form of the adjective:

• 작다 (dictionary form) → 작은 (modifier)
• Combine with 집: 작은 집 (small house)

The predicate 작아요 is only used at the end of a sentence.

How would I turn 저 집은 작아요 into a question like “Is that house small?”

You can simply use a rising intonation without changing any words:

• 저 집은 작아요?

For a more formal question ending, use -습니까:

• 저 집은 작습니까?

In very casual speech, particles may drop and endings change:

• 저 집 작아?