Breakdown of geupjeonggeoreul hamyeon gamjeomi issseupnida.
Questions & Answers about geupjeonggeoreul hamyeon gamjeomi issseupnida.
급정거 is a noun meaning a sudden stop or sudden braking.
- 급 = sudden, urgent
- 정거 = stop
In real usage, 급정거를 하다 means to make a sudden stop / to brake suddenly.
So in this sentence, 급정거를 하면 means if you make a sudden stop.
Because 급정거 is being used as a noun here, and Korean often makes verbs with noun + 하다.
So the structure is:
- 급정거 = sudden stop
- 급정거를 하다 = to do a sudden stop, to brake suddenly
The 를 marks 급정거 as the object of 하다.
So:
- 급정거를 하면 = if you do a sudden stop
You may also see 급정거하다, which is essentially the same idea in a more dictionary-like verb form. But noun + 를 하다 is very common and natural.
하면 is the conditional form of 하다, and it means if (someone) does or sometimes when (someone) does, depending on context.
Breakdown:
- 하다 = to do
- 하면 = if one does / when one does
So:
- 급정거를 하면 = if you brake suddenly / if one makes a sudden stop
In this sentence, it gives a general rule: whenever sudden braking happens, there is a penalty.