Breakdown of sidong beoteungwa josuseok muneul hwaginhaessseupnida.
Questions & Answers about sidong beoteungwa josuseok muneul hwaginhaessseupnida.
과 means and and connects the two nouns:
- 시동 버튼과 조수석 문을
- the start button and the passenger-side door
A useful point: 과 is a slightly more formal/literary version of 와.
In everyday speech, people often use:
- 와 / 과
- 하고
- (이)랑
So this sentence sounds natural and a bit formal, which matches the ending -습니다.
Because the two nouns are being treated as one combined object:
- 시동 버튼과 조수석 문 = the start button and the passenger-side door
- then 을 marks that whole phrase as the object
So:
- 시동 버튼과 조수석 문을 확인했습니다
means checked the start button and the passenger-side door
Korean often puts the case particle only on the last noun in a coordinated phrase like this.
You could also sometimes see both nouns marked in other contexts, but here marking only the final noun is very normal and natural.