Questions & Answers about kositu ha hiroi desu.
How do you read 個室は広いです。?
What does は do in this sentence?
は marks the topic of the sentence.
So 個室は means something like:
- as for the private room
- speaking of the private room
Then 広いです says something about that topic.
So the sentence structure is roughly:
- 個室は = as for the private room
- 広いです = is spacious
This is one reason Japanese can feel different from English: the sentence is organized around a topic, not necessarily a grammatical subject in the same way English is.
Why is there no separate word for is before 広い?
Because 広い is an i-adjective, and in Japanese, an i-adjective can act as the predicate by itself.
So:
- 広い。 = It is spacious.
- 広いです。 = It is spacious. / It’s spacious. (polite)
English needs is, but Japanese does not need a separate verb here in the same way.
What kind of word is 広い?
広い is an i-adjective.
That means:
- it ends in い
- it can directly describe a noun:
- 広い個室 = a spacious private room
- it can also end a sentence:
- 個室は広い。 = The private room is spacious.
This is different from a na-adjective, which uses な before a noun and behaves differently.
For example:
- 静かな部屋 = a quiet room
- 部屋は静かです = The room is quiet
But with 広い, you do not say 広いな個室.
Why is it 広いです and not 広いだ?
Because 広い is an i-adjective, and だ is not used after i-adjectives.
Correct:
- 広い。 plain
- 広いです。 polite
Incorrect:
- 広いだ。
A useful rule:
- Nouns / na-adjectives can use だ / です
- i-adjectives use their own form, and です is added only for politeness
So:
- 静かだ / 静かです are fine
- 広いだ is not
What exactly does です do here?
Here, です mainly makes the sentence polite.
Compare:
- 個室は広い。 = plain
- 個室は広いです。 = polite
With an i-adjective, です does not change the basic meaning very much. It just makes the sentence more appropriate in normal polite conversation.
So you can think of です here as a politeness marker attached to the statement.
Is this sentence natural Japanese?
Yes, 個室は広いです。 is grammatical and natural.
It sounds like a simple statement such as:
- in a hotel description
- in a restaurant or internet café context
- in a comparison between room types
That said, without context it can feel a little textbook-like, because real conversation often includes more detail, such as:
- この個室は広いです。 = This private room is spacious.
- 個室のほうが広いです。 = The private room is more spacious.
But the sentence itself is perfectly fine.
Why are there spaces between the words here?
The spaces are usually just for learners.
Normal Japanese writing does not usually put spaces between words, so you would normally write:
個室は広いです。
Beginner materials often add spaces to make the structure easier to see.
What nuance does 個室 have?
個室 usually means a private room or individual room.
Depending on context, it could mean:
- a private room in a restaurant
- a private room in a hospital
- a private booth/room in a business or service setting
- a single private room in lodging or housing contexts
So the exact English translation can vary a little by situation, even though the core idea is a room for one person or one group, separated from others.
Could this sentence use が instead of は?
Sometimes, yes, but the nuance changes.
- 個室は広いです。 = As for the private room, it’s spacious.
- 個室が広いです。 = The private room is the one that is spacious / puts more focus on 個室
Very roughly:
- は = topic / general statement / contrast
- が = focus / identification / new information
In many beginner examples, は is used because it is the most straightforward way to say something about a topic.
How would I make this negative, past, or a question?
Because 広い is an i-adjective, it changes like this:
- 個室は広いです。 = The private room is spacious.
- 個室は広くないです。 = The private room is not spacious.
- 個室は広かったです。 = The private room was spacious.
- 個室は広くなかったです。 = The private room was not spacious.
To make it a question, add か:
- 個室は広いですか。 = Is the private room spacious?
This is a very useful pattern for i-adjectives in general.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from kositu ha hiroi desu to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions