hodo

extent particle

Usages of hodo

• 予定表よていひょう を 作つくれば 作つくる ほど、 予定よてい通どおり に 動うごける。: The more you make a schedule, the more you can act according to plan.
• 新あたらしい 職場しょくば に 慣なれれば 慣なれる ほど、 緊張きんちょうしなく なる。: The more you get used to the new workplace, the less nervous you become.
• 無料むりょう の イベント に 申もうし込こめば 申もうし込こむ ほど、 友達ともだち が 増ふえる。: The more I sign up for free events, the more friends I make.
• 母はは は この スリッパ は 思おもった ほど 重おもく ない し、 その クッション も 座すわりやすい と 言いいました。: My mother said these slippers are not as heavy as she expected, and that cushion is comfortable to sit on.
• この 洗濯せんたくかご は 見みた目め ほど 大おおきく ない けれど、 タオル は たくさん 入はいります。: This laundry basket is not as big as it looks, but it can hold a lot of towels.
• この ジャム は 思おもった ほど 甘あまく ない ので、 バター と 一緒いっしょ に 食たべて も おいしい です。: This jam is not as sweet as I expected, so it’s delicious even together with butter.
• ごま を かけた もやし は、 見みた目め ほど 味あじ が 強つよく ない ので、 子供こども で も 食たべやすい です。: Bean sprouts with sesame on them do not taste as strong as they look, so even children can eat them easily.
• この コピー機き は 前まえ の ほど 速はやく ありません が、 音おと は それほど 大おおきく ありません。: This copy machine is not as fast as the previous one, but the noise is not that loud.
• この レポート は 前まえ の ほど 長ながく ない ので、 今夜こにゃ の うち に 読よめそう です。: This report is not as long as the previous one, so it looks like I can read it tonight.
• 日本語にほんご の 教材きょうざい は 難むずかしそう に 見みえます が、 使つかって みる と 思おもった ほど 難むずかしく ありません。: Japanese study materials look difficult, but when you try using them, they are not as hard as you expected.
• 秋あき ほど 散歩さんぽしやすい 季節きせつ は ない と 思おもいます。: I think there is no season as easy to take walks in as autumn.
• この 公園こうえん ほど 紅葉こうよう が きれいな 場所ばしょ は めったに ありません。: There are very few places where the autumn leaves are as beautiful as in this park.
• うち の 犬いぬ ほど ボール を 追おいかけるの が 好すきな 犬いぬ は いません。: There is no dog that likes chasing balls as much as my dog does.
• 秋あき ほど 散歩さんぽしやすい 季節きせつ は ない と 私わたし は 思おもいます。: I think there is no season as easy to take walks in as autumn.
• その 浴衣ゆかた は 見みた目め ほど 重おもくなくて、 妹いもうと に も よく 似合にあって いました。: That yukata was not as heavy as it looked, and it suited my younger sister well too.
• この 校庭こうてい から 見みる 秋あき の 紅葉こうよう ほど きれいな 景色けしき は めったに ありません。: There are very few views as beautiful as the autumn leaves seen from this schoolyard.
• 納豆なっとう は 見みた目め ほど 食たべにくく ない と 母はは が 言いって いました。: My mother said natto is not as hard to eat as it looks.

Master Japanese — from hodo to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →