Usages of tumori
普段 は 早起きしない 彼 も、 今度 は 早起きする つもり だ。hudan ha hayaokisinai kare mo, kondo ha hayaokisuru tumori da.
Even he, who usually doesn’t get up early, plans to get up early this time.
私 は 定食 を 注文する つもり だった んです が、 彼女 が 食べて いた カレー に しました。watasi ha teisyoku wo tyuumonsuru tumori datta ndesu ga, kanozyo ga tabete ita karee ni simasita.
I was planning to order the set meal, but I chose the curry she was eating.
今夜 は 牛肉 で は なく、 豚肉 を 使って カレー を 作る つもり です。konya ha gyuuniku de ha naku, butaniku wo tukatte karee wo tukuru tumori desu.
Tonight I plan to make curry with pork rather than beef.
喉 が 痛い ので、 明日 は 会社 を 休む つもり です。nodo ga itai node, asita ha kaisya wo yasumu tumori desu.
Because my throat hurts, I plan to take the day off from work tomorrow.
空港 に 早く 着きたい ので、 明日 は 始発 に 乗る つもり です。kuukou ni ku tukitai node, asita ha sihatu ni noru tumori desu.
Because I want to arrive at the airport early, I plan to take the first train tomorrow.
彼女 は 体調 が 戻ったら、 来週 から また 会社 に 行く つもり です。kanozyo ha taityou ga modottara, raisyuu kara mata kaisya ni iku tumori desu.
When she feels better again, she plans to go back to work from next week.
新しい 部屋 に 合う 家具 を 少しずつ 買う つもり です。atarasii heya ni au kagu wo sukosizutu kau tumori desu.
I plan to buy furniture that suits the new room little by little.
とりあえず 今夜 は 気 に なったこと を メモして、 明日 不動産屋 に 聞く つもり です。toriaezu konya ha ki ni nattakoto wo memosite, asita hudousanya ni kiku tumori desu.
For now, tonight I’ll write down the things that concerned me and ask the real estate agency tomorrow.
来月 駅 の 近く に 引っ越す つもり です。raigetu eki no tikaku ni hikkosu tumori desu.
I plan to move near the station next month.
面接 に は 派手な スカート の かわり に、 地味な ズボン を はいて 行く つもり だ。mensetu ni ha hadena sukaato no kawari ni, zimina zubon wo haite iku tumori da.
For the interview, I plan to wear plain pants instead of a flashy skirt.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from tumori to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions