yotei

予定よていyotei

FromLesson 11inHardcore Japanese

Usages of yotei

夜よる　に　川かわ　で　花火はなび　を　見みる　予定よてい　だ。yoru ni kawa de hanabi wo miru yotei da.

I plan to watch fireworks by the river at night.

私わたし　は　明後日あさって　図書館としょかん　で　本ほん　を　読よむ　予定よてい　です。watasi ha asatte tosyokan de hon wo yomu yotei desu.

I plan to read a book at the library the day after tomorrow.

明日あした　社長しゃちょう　の　向むかい　の　席せき　に　座すわる　予定よてい　です。asita syatyou no mukai no seki ni suwaru yotei desu.

Tomorrow I plan to sit in the seat opposite the president.

予定よてい　が　変更へんこうされて　も、　落おち着ついて　動うごける　よう　に　なる　はず　だ。yotei ga henkousarete mo, otituite ugokeru you ni naru hazu da.

Even if plans are changed, we should come to be able to act calmly.

来週らいしゅう　は　特とくに　予定よてい　が　ない　から、　会あえる。raisyuu ha tokuni yotei ga nai kara, aeru.

I have no special plans next week, so I can meet.

今年ことし　の　春はる　の　連休れんきゅう　は　短みじかい　ので、　近ちかく　の　山やま　に　行いく　予定よてい　です。kotosi no haru no renkyuu ha mizikai node, tikaku no yama ni iku yotei desu.

This spring’s holiday break is short, so I plan to go to a nearby mountain.

私わたし　は　旅行りょこう　の　予定よてい　を　しっかり　管理かんりします。watasi ha ryokou no yotei wo sikkari kanrisimasu.

I firmly manage my travel plans.

明日あした　は　家族かぞく　と　公園こうえん　で　花見はなみ　を　する　予定よてい　です。asita ha kazoku to kouen de hanami wo suru yotei desu.

Tomorrow I plan to go cherry-blossom viewing in the park with my family.

今日きょう　は　その　中なか　の　一ひとつ　を　内見ないけんする　予定よてい　です。kyou ha sono naka no hitotu wo naikensuru yotei desu.

Today I plan to view one of them.

大事だいじな　予定よてい　は　手帳てちょう　に　書かいて、　スマホ　に　も　入いれて　おきます。daizina yotei ha tetyou ni kaite, sumaho ni mo irete okimasu.

I write important plans in my planner and also put them in my smartphone.

私わたし　は　黒くろい　ボールペン　で　手帳てちょう　に　予定よてい　を　書かきます。watasi ha kuroi boorupen de tetyou ni yotei wo kakimasu.

I write my plans in my planner with a black ballpoint pen.

私わたし　の　いとこ　は、　カレンダー　を　見みながら　次つぎ　の　祝日しゅくじつ　の　予定よてい　を　決きめます。watasi no itoko ha, karendaa wo minagara tugi no syukuzitu no yotei wo kimemasu.

My cousin decides the plans for the next holiday while looking at the calendar.

来月らいげつ　の　遠足えんそく　は　山やま　に　行いく　予定よてい　です。raigetu no ensoku ha yama ni iku yotei desu.

Next month’s school trip is planned to go to the mountains.

友達ともだち　と　久ひさしぶり　に　通話つうわした　あと、　来週らいしゅう　の　予定よてい　を　手帳てちょう　に　書かいた。tomodati to hisasiburi ni tuuwasita ato, raisyuu no yotei wo tetyou ni kaita.

After talking with my friend on the phone for the first time in a while, I wrote next week’s plans in my planner.

来月らいげつ　の　遠足えんそく　は、　紅葉こうよう　が　きれいな　山やま　に　行いく　予定よてい　です。raigetu no ensoku ha, kouyou ga kireina yama ni iku yotei desu.

Next month’s school trip is planned to go to a mountain where the autumn leaves are beautiful.

明日あした　は　日帰ひがえり　で　海うみ　へ　行いく　予定よてい　なので、　大おおきい　スーツケース　は　持もって　いきません。asita ha higaeri de umi he iku yotei nanode, ookii suutukeesu ha motte ikimasen.

Since I’m planning a day trip to the sea tomorrow, I won’t bring a big suitcase.

AI Language TutorTry it ↗

“How do verb conjugations work in Japanese?”

Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from yotei to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
✓Fast-paced — build complex sentences from the start
✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →