〜nakereba

Usages of 〜nakereba

十時じゅうじ まで に られなければ、 会議かいぎ に おくれます。zyuuzi made ni korarenakereba, kaigi ni okuremasu.
If you can’t come by ten o’clock, you will be late for the meeting.
はやく きなければ、 学校がっこう に いません。hayaku okinakereba, gakkou ni maniaimasen.
If I don't wake up early, I won't be on time for school.
急行きゅうこう が まらなければ、 つぎ の えき まで く。kyuukou ga tomaranakereba, tugi no eki made iku.
If the express doesn’t stop, I’ll go to the next station.
わたし は 無理むりな 約束やくそく は しない。 時間じかん が なければ ける はず が ない から だ。watasi ha murina yakusoku ha sinai. zikan ga nakereba ikeru hazu ga nai kara da.
I don’t make impossible promises, because if I don’t have time, there’s no way I can go.
宿題しゅくだい を さなければ、 先生せんせい に 注意ちゅういされます。syukudai wo dasanakereba, sensei ni tyuuisaremasu.
If you don’t turn in your homework, you will be warned by the teacher.
わたし は 新品しんぴん より 中古ちゅうこ を って、  に らなければ 交換こうかんします。watasi ha sinpin yori tyuuko wo katte, ki ni iranakereba koukansimasu.
I buy used rather than new, and if I don’t like it I exchange it.
在庫ざいこ が あって も、 故障こしょう の 原因げにん が からなければ、 すぐ 交換こうかんして もらえないこと も ある。zaiko ga atte mo, kosyou no genin ga wakaranakereba, sugu koukansite moraenaikoto mo aru.
Even if it is in stock, there are times when you cannot get it exchanged right away if the cause of the malfunction is unknown.
この ほん は 在庫ざいこ が なければ、 せ を おねがいします。kono hon ha zaiko ga nakereba, toriyose wo onegaisimasu.
If this book is not in stock, please special-order it.
この 機械きかい の 操作そうさ が からなければ、 店員てにん に いて ください。kono kikai no sousa ga wakaranakereba, tenin ni kiite kudasai.
If you do not know how to use this machine, please ask the clerk.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
How do verb conjugations work in Japanese?
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from 〜nakereba to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions