〜sugiru

Usages of 〜sugiru

荷物にもつ が おもすぎて、 一人ひとり で は はこべません。nimotu ga omosugite, hitori de ha hakobemasen.
The luggage is too heavy, so I cannot carry it by myself.
にく は たかすぎる。niku ha takasugiru.
Meat is too expensive.
給料日きゅうりょうび に うっかり 使つかいすぎて、 はやく れば よかった と おもった。kyuuryoubi ni ukkari tukaisugite, hayaku nereba yokatta to omotta.
I accidentally spent too much on payday and thought I should have gone to bed early.
かれ は 貯金ちょきん の ため に、 昼間ひるま は おかね を 使つかいすぎない よう に する。kare ha tyokin no tame ni, hiruma ha okane wo tukaisuginai you ni suru.
He tries not to spend too much money during the day in order to save.
その 調査ちょうさ は 期間きかん が みじかすぎて、 失敗しっぱいしました。sono tyousa ha kikan ga mizikasugite, sippaisimasita.
That survey failed because the period was too short.
それ は たかすぎる と おもいます。sore ha takasugiru to omoimasu.
I think that is too expensive.
ゲーム を しすぎて、 ピザ を べるの が おそく なりました。geemu wo sisugite, piza wo taberuno ga osoku narimasita.
I played games too much and ended up eating the pizza late.
砂糖さとう の りょう が おおすぎる と、 ふとります。satou no ryou ga oosugiru to, hutorimasu.
If the amount of sugar is too high, you gain weight.
もし サイズ が わなかったり、 いろ が 派手はですぎたり したら、 みせ に もう 一度いちど って、 店員てにん に 丁寧ていねい に 相談そうだんします。mosi saizu ga awanakattari, iro ga hadesugitari sitara, mise ni mou itido yotte, tenin ni teinei ni soudansimasu.
If the size doesn’t fit or the color is too flashy, I’ll stop by the shop once more and politely ask the clerk for advice.
ほん が おおすぎて、 この 部屋へや は すこし せまい です。hon ga oosugite, kono heya ha sukosi semai desu.
There are too many books, so this room is a little cramped.
写真しゃしん が おおすぎて、 ダウンロード も アップロード も 時間じかん が かかりました。syasin ga oosugite, daunroodo mo appuroodo mo zikan ga kakarimasita.
There were too many photos, so both downloading and uploading took time.
屋台やたい の まえ は ひと が おおすぎて、 しばらく そこ へ けません でした。yatai no mae ha hito ga oosugite, sibaraku soko he ikemasen desita.
There were too many people in front of the food stalls, so I could not go there for a while.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
How do verb conjugations work in Japanese?
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from 〜sugiru to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions